五角大楼面临领导真空 当高层官员下台 特朗普2025年就职典礼。 Pentagon faces leadership vacuum as top officials step down with Trump's 2025 inauguration.

当唐纳德·特朗普准备在2025年就职时,五角大楼面临领导真空,所有高级官员在就职日都下台。 As Donald Trump prepares to take office in 2025, the Pentagon faces a leadership vacuum with all top officials stepping down on Inauguration Day. Pete Hegseth, Trump的国防部长人选, 正在等待参议院确认, 可能会让这个职位空缺好几天。 Pete Hegseth, Trump's pick for Defense Secretary, awaits Senate confirmation, potentially leaving the role vacant for days. 如果没有平民的名字,陆军参谋长兰迪·乔治将军可临时领导陆军。 Gen. Randy George, the Army's chief of staff, may temporarily head the Army if no civilian is named. 这种罕见的情景使人们对政策的连续性和军队内部领导力的改变产生担忧。 This rare scenario raises concerns about policy continuity and leadership changes within the military.