纽约时报的文章引发了关于特朗普预算办公室提名人支持扩大总统权力理论的争议. 由于指令规定只使用英语,以下是修订的句子: NYT article sparks争议关于特朗普预算办公室提名人支持扩大总统权力理论的说法。时报已更新文章但仍面临批评。 Since the instruction specified to only use English, here's the revised sentence: NYT article sparks backlash over claims Trump's budget nominee supports theory expanding presidential power.

《纽约时报》关于当选总统特朗普的管理和预算办公室提名人拉塞尔·沃特（Russell T. Vought）的文章引发了争议，因为该文章暗示他支持“单一行政理论”，该理论可以扩大总统权力。 The New York Times article on President-elect Trump's Office of Management and Budget nominee, Russell T. Vought, sparked controversy for suggesting he supported the "unitary executive theory," which could expand presidential power. 批评者认为,文章歪曲了这一理论,他们说反对权力分立。 Critics argue the article misrepresented this theory, which they say rejects the separation of powers. 此后,《泰晤士报》更新了该文章,但继续面临反弹。 The Times has since updated the article but continues to face backlash.