马拉维启动五年计划,到2030年大幅减少霍乱病例和死亡人数。
Malawi launches five-year plan to drastically reduce cholera cases and deaths by 2030.
马拉维已经启动了一项为期五年的霍乱控制计划,旨在到2030年将年发病率降低90%,将病例死亡率降低到1%以下。
Malawi has launched a five-year cholera control plan, aiming to cut the annual incidence rate by 90% and lower the case fatality rate to less than 1% by 2030.
该计划处理自1973年以来一再爆发的疫情,由于获得安全饮水的机会有限、环境卫生和个人卫生问题差而加剧。
The plan addresses repeated outbreaks since 1973, exacerbated by limited access to safe water, poor sanitation, and hygiene issues.
它包括在国际伙伴的支持下,改善水和卫生设施以及促进改善卫生习惯的战略。
It includes strategies to improve water and sanitation facilities and promote better hygiene practices, with support from international partners.