爱荷华州的私立学校入学率在一个新的国家财政援助计划的驱动下猛增8.7%。
Iowa's private school enrollment surged 8.7%, driven by a new state financial aid program.
爱荷华州私立学校的入学率在本学年上升了8.7%,而公立学校的入学率则下降了0.63%。
Iowa's private school enrollment rose by 8.7% this school year, while public school enrollment fell by 0.63%.
私立学校入学人数增加的部分原因是一项新的国家方案为私立学校的学费提供财政援助。
The increase in private school enrollment is partly due to a new state program providing financial aid for private school tuition.
教育储蓄账户(ESA)方案大幅增长,今年有27,866名学生使用,比去年的16,757人有所增加。
The Education Savings Account (ESA) program saw a significant rise, with 27,866 students using it this year, up from 16,757 last year.
此外,超过43 000名公立学校学生在家庭区以外的学校入学。
Additionally, over 43,000 public school students enrolled in schools outside their home districts.