阿塞拜疆报告了最近旅行者中首例mopox病例;患者在巴库医院隔离. Azerbaijan reports first mpox case in a recent traveler; patient isolated in Baku hospital.

阿塞拜疆报告了首例猴痘病例，这是一种引起流感样症状和皮疹的病毒感染，患者是一名最近从海外旅行回来的 22 岁公民。 Azerbaijan has reported its first case of mpox, a viral infection causing flu-like symptoms and skin rashes, in a 22-year-old citizen who recently returned from an overseas trip. 病人与外界隔绝,在巴库的一家医院接受治疗,而接受家庭观察的家庭成员没有这种疾病的迹象。 The patient is isolated and receiving treatment in a hospital in Baku, while family members under home observation show no signs of the disease. 由于刚果民主共和国爆发疫情，世界卫生组织于 8 月宣布 mpox 为全球突发公共卫生事件。 The World Health Organization declared mpox a global public health emergency in August due to an outbreak in the Democratic Republic of Congo.