据非洲报告,2024年有77 800多天花病例和1 321人死亡,其中中非受影响最大。
Africa reports over 77,800 mpox cases and 1,321 deaths in 2024, with Central Africa hit hardest.
截至2025年1月17日,非洲自2024年初以来报告了77 800多起天花病例和1 321人死亡,其中中部非洲受影响最严重。
As of January 17, 2025, Africa has reported over 77,800 mpox cases and 1,321 deaths since the start of 2024, with Central Africa the most affected.
肯尼亚有33个病例,卫生官员敦促学校执行感染控制措施。
Kenya has 33 cases, with health officials urging schools to implement infection control measures.
非洲疾控中心正在将热点反应、实验室基础设施改善和打击错误信息作为优先事项。
The Africa CDC is prioritizing hotspot responses, lab infrastructure improvements, and misinformation combatting.
塞拉利昂报告了其第一批案例,使受影响的国家达到21个。
Sierra Leone has reported its first cases, bringing the affected countries to 21.