根据混合收入和经济数据,美国股票略有下降,但美联储的利率削减了希望。 U.S. stocks fall slightly on mixed earnings and economic data, but Fed rate cut hopes persist.

美国的股票在星期四下跌, 道琼斯号、S&P 500号和纳斯达克号在前一天的激烈集会后, 都略有损失。 U.S. stocks drifted lower on Thursday, with the Dow Jones, S&P 500, and Nasdaq all posting slight losses after a strong rally the day before. 市场流动受到公司收入混合报告和经济数据的影响,包括失业索赔略有增加,12月零售额略有增加。 The market's movement was influenced by mixed corporate earnings reports and economic data, including a slight rise in jobless claims and a modest increase in December retail sales. 尽管经济下滑,但美联储的减息潜力使投资者保持了希望。 Despite the downturn, the Federal Reserve's potential for rate cuts kept investors hopeful.