两人因2022年在爱尔兰谋杀Dylan McCarthy而受审 声称自卫
Two men face trial for the 2022 murder of Dylan McCarthy in Ireland, with claims of self-defense.
两名男子肖恩·卡瓦纳和卡尔文·邓恩因2022年在爱尔兰基尔达尔谋杀迪伦·麦卡锡而受审。
Two men, Sean Kavanagh and Calvin Dunne, are on trial for the murder of Dylan McCarthy in Kildare, Ireland, in 2022.
检察官声称,McCarthy在试图站起来时,在受到两人的拳打和邓恩的踢打头部后死亡。
Prosecutors claim McCarthy died after receiving punches from both men and a kick to the head from Dunne while attempting to get up.
被告不认罪,声称自卫,因为McCarthy也参与了当天晚上的暴力事件。
The defendants plead not guilty, claiming self-defense as McCarthy was also involved in the violence that night.
审判在陪审团面前继续进行。
The trial continues before a jury.