法国一家核能公司奥拉诺(Orano)与蒙古达成了16亿美元的铀交易,促进了法国的核能供应。 Orano, a French nuclear firm, sealed a $1.6 billion uranium deal with Mongolia, boosting France's nuclear energy supply.

法国的Orano核子公司与蒙古签署了16亿美元的交易,以开采大量铀矿。 French nuclear firm Orano signed a $1.6 billion deal with Mongolia to exploit a massive uranium deposit. Zuuvch-Ovoo储量是世界上最大的储量之一,每年可生产2 500吨铀,满足法国约四分之一的核能需求。 The Zuuvch-Ovoo deposit, one of the world's largest, could produce 2,500 tonnes of uranium yearly, meeting about a quarter of France's nuclear energy needs. 该项目的目标是在2027年开始生产,加强法国的能源独立,并使蒙古成为全球铀市场的关键参与者。 The project aims to start production in 2027, enhancing France's energy independence and positioning Mongolia as a key player in the global uranium market.