印度和新加坡签署了8项谅解备忘录, 促进绿色能源和半导体等领域的发展.
Odisha signs eight MoUs with Singapore to boost sectors including green energy and semiconductors.
奥迪沙(Odisha)是印度的一个邦,与新加坡签署了八项谅解备忘录,以促进绿色能源、半导体、石油化工和技能开发等领域的合作。
Odisha, an Indian state, signed eight MoUs with Singapore to boost collaboration in sectors like green energy, semiconductors, petrochemicals, and skill development.
这些协定旨在吸引投资和促进创新,重点是建立工业园和绿色氢走廊。
The agreements aim to attract investments and foster innovation, with a focus on setting up industrial parks and a Green Hydrogen Corridor.
签署仪式在新加坡总统尚达曼访问期间进行,当时正值“Utkarsh Odisha: Make-in-Odisha”会议之前。
The signings took place during Singapore's President Tharman Shanmugaratnam's visit, ahead of the 'Utkarsh Odisha: Make-in-Odisha' conclave.