劳工部长与ArcelorMittal会面,防止多达3 500人裁员,探讨政府的干预措施。
Labour Minister meets ArcelorMittal to prevent up to 3,500 job cuts, exploring government interventions.
劳工部长Nomakhosazana Meth会见了ArcelorMittal管理层,讨论防止钢铁公司多达3 500个裁员的问题。
Labour Minister Nomakhosazana Meth met with ArcelorMittal management to discuss preventing up to 3,500 job cuts at the steel company.
会议希望,随着政府探索诸如临时雇主/雇员救济计划(TERS)等干预措施,就业损失是可以避免的。
The meeting offered hope that the job losses can be averted, as the government explores interventions like the Temporary Employer/Employee Relief Scheme (TERS).
依赖ArcelorMittal的小企业也担心如果削减继续,经济会受到影响。
Small businesses dependent on ArcelorMittal also fear economic impacts if the cuts proceed.