爱尔兰妇女在28年的养恤金欺诈后被命令归还总统的物品。
Irish woman ordered to return presidential items after 28-year pension fraud.
爱尔兰法官命令Margaret Bergin将10枚纪念硬币和其他物品归还总统办公室。
A judge in Ireland ordered Margaret Bergin to return 10 commemorative coins and other items to the President's office.
73岁的Bergin因谎报其已故岳父养恤金28年,共计270,000欧元,而被监禁。
Bergin, 73, was jailed for falsely claiming her deceased father-in-law's pension for 28 years, totaling €270,000.
这些物品,包括总统的来信和支票,是给30多年前去世的已故岳父约翰·伯根准备的。
The items, including letters and cheques from the President, were meant for her late father-in-law, John Bergin, who had passed away over 30 years ago.
Bergin尽管承认犯有欺诈罪,但无意保留这些物品,现在这些物品将归还总统办公室。
Despite pleading guilty to fraud, Bergin showed no interest in keeping the items, which will now be returned to the President's office.