印度铁路在新德里升级信号,自2014年以来事故减少73%。
Indian Railways upgrades signalling in New Delhi, reducing accidents by 73% since 2014.
印度铁路已经升级了新德里的信号系统,用现代电子系统取代了旧的机械系统,加强了安全和效率。
Indian Railways has upgraded its signalling system in New Delhi, replacing an old mechanical system with a modern electronic one, enhancing safety and efficiency.
自2014年以来,火车事故数量大幅下降,每百万列车公里的事故发生率下降了73%。
Since 2014, the number of train accidents has dropped significantly, with a 73% reduction in the Accidents per Million Train Kilometers rate.
目前,超过6 600个站点改善了连接系统,Kavach安全系统已部署在1 548公里的路线上。
Over 6,600 stations now have improved interlocking systems, and the Kavach safety system has been deployed on 1,548 route kilometers.