印度批准一项15亿美元的营救计划 援助挣扎的钢铁公司RINL。
India approves a $1.5 billion rescue plan for the struggling steel company RINL.
印度政府已批准为负债累累的安得拉邦一家钢铁公司Rashtriya Ispat Nigam Limited(RINL)提供11 440克郎救助包。
The Indian government has approved a ₹11,440 crore rescue package for the debt-ridden Rashtriya Ispat Nigam Limited (RINL), a steel company in Andhra Pradesh.
该计划包括10 300格朗股权,并将1 140格朗贷款转换为优惠份额。
The plan includes ₹10,300 crore in equity and converting a ₹1,140 crore loan into preference shares.
这一计划旨在清理RINL的债务,并对工厂进行现代化改造,希望达到全产能.
This aims to clear RINL's dues and modernize the plant, with the hope of reaching full production capacity.
然而,长期解决办法取决于向公司分配铁矿石矿。
However, a long-term solution depends on allocating iron ore mines to the company.