法国天主教会寻求调查人道主义英雄Abbé Pierre关于性虐待的指控。
French Catholic Church seeks investigation into humanitarian hero Abbé Pierre over sexual abuse allegations.
法国天主教会要求根据关于性虐待的新指控,对已故人道主义牧师Abbé Pierre进行一次司法调查。
The French Catholic Church has requested a judicial investigation into the late humanitarian priest Abbé Pierre, following new allegations of sexual abuse.
这些指控是死后提出的,涉及1950年代至2005年期间发生的事件,包括57名潜在受害者的索赔要求。
The allegations, which emerged posthumously, involve incidents from the 1950s to 2005 and include claims from 57 potential victims.
Abbé Pierre是发起埃玛斯运动的受人尊敬的人物,被指控犯有性攻击和性骚扰罪。
Abbé Pierre, a respected figure who founded the Emmaüs movement, is accused of sexual assault and harassment.
教会希望调查会发现虐待事件的全部程度,并解决系统性的失败。
The church hopes the investigation will uncover the full extent of the abuse and address systemic failures.