BP 在全球裁员 4,700 人，约占其员工总数的 5%，以简化和促进财务。 BP cuts 4,700 jobs globally, about 5% of its workforce, to streamline and boost finances.

BP 正在全球裁员 4,700 人以降低成本，约占其员工总数的 5%。 BP is cutting 4,700 jobs worldwide to reduce costs, which amounts to about 5% of its workforce. 这项节省成本的措施是公司简化运营和提高财务业绩计划的一部分。 This cost-saving measure is part of the company's plan to streamline operations and improve financial performance.