研究显示,野火通过传播感染和削弱免疫系统而增加健康风险。
Wildfires boost health risks by spreading infections and weakening immune systems, studies show.
野火会削弱免疫系统和传播传染病,从而增加健康风险。
Wildfires can increase health risks by weakening immune systems and spreading infections.
吸入烧伤和烟雾可使个人多年来更容易受到呼吸道感染。
Burns and smoke inhalation can make individuals more vulnerable to respiratory infections for years.
烟雾中含有可导致空气道炎症的有害成分,而细菌和真菌种等微生物可携带烟雾,有可能导致人体感染。
Smoke contains harmful elements that can cause airway inflammation, while microbes like bacteria and fungal spores can travel in smoke, potentially causing human infections.
研究显示,受野火影响的地区的感染风险较高,这突出表明需要开展更多的研究和采取有效的公共卫生措施。
Studies show higher infection risks in areas affected by wildfires, highlighting the need for more research and effective public health measures.