西温哥华警方警告骗子冒充警察,敦促居民举报此类电话。
West Vancouver Police warn of scammers posing as officers, urging residents to report such calls.
西温哥华警方警告一个骗局, 诈骗犯以警察身份使用警方的非紧急热线, 提供假名和警徽号码, 让受害者下载应用程序。
West Vancouver Police warn of a scam where scammers pose as officers using the department's non-emergency line, giving fake names and badge numbers and asking victims to download apps.
部门强调,他们永远不会从非紧急线上给公众打电话,要求钱或要求下载应用程序。
The department stresses they will never call the public from their non-emergency line, ask for money, or request app downloads.
如果接到这样的电话,挂断电话,向加拿大反诈骗中心报告。
If you receive such a call, hang up and report it to the Canadian Anti-Fraud Centre.