研究发现,德国的数字暴力阻碍政治参与,特别是妇女的政治参与。 Study finds digital violence in Germany is discouraging political participation, especially among women.

慕尼黑技术大学和HateAid的一项研究发现,数字暴力正在妨碍德国的政治参与。 A study by the Technical University of Munich and HateAid found that digital violence is deterring political participation in Germany. 三分之二的女性及超过半数的政治活跃人士都遭遇网络攻击, 导致许多人限制网络存在或退出政治。 Two-thirds of women and over half of all politically active individuals experienced online attacks, leading many to limit their online presence or leave politics. 研究报告建议在政党中设立专门单位,报告虐待情况,并对社交媒体公司实施更严格的条例。 The study recommends setting up dedicated points in political parties to report abuse and enforcing stricter regulations on social media companies.