现代和基亚项目创下2024年创纪录的收入,总销售额为279.96万亿韩元。
Hyundai and Kia project record-breaking 2024 earnings, with combined sales of 279.96 trillion won.
韩国的主要汽车制造商现代公司和韩国的主要汽车制造商基亚公司将于下周宣布其2024年年收入,预测表明,总销售额为279.96万亿韩元,营业利润为27.64万亿韩元。
Hyundai and Kia, South Korea's leading automakers, are set to announce their 2024 annual earnings next week, with projections indicating combined sales of 279.96 trillion won and an operating profit of 27.64 trillion won.
现代公司预计销售额为173.1万亿韩元,营业利润为14.8万亿韩元,而基亚公司预计销售额将创下106.8万亿韩元的纪录。
Hyundai is expected to report sales of 173.1 trillion won and an operating profit of 14.8 trillion won, while Kia is projected to hit a record 106.8 trillion won in sales.
尽管面临货币波动等潜在挑战,但预测它们的销售和利润将超过以往的记录。
Despite potential challenges like currency fluctuations, their combined sales and profits are forecast to surpass previous records.