华为在中国的销量超过了苹果,几乎与其 2024 年第四季度的 1310 万台出货量持平。
Huawei gained on Apple in China, nearly matching its 13.1 million unit shipment in Q4 2024.
在Q4 2024中,苹果公司在中国的智能手机运输量下降了25%,运输了1 310万个单位,拥有17%的市场份额。
In Q4 2024, Apple's smartphone shipments in China fell by 25%, shipping 13.1 million units and holding a 17% market share.
瓦威的货运量上升了24%,几乎与苹果相搭,价值1 290万台。
Huawei's shipments rose by 24%, nearly tying with Apple at 12.9 million units.
苹果公司以折扣回应, 而Huawei公司则强调恢复使用溢价装置。
Apple responded with discounts, while Huawei emphasized its return to premium devices.
尽管苹果的下降,中国智能手机总发货量增加了5%,达到7 740万台。
Despite Apple's decline, total Chinese smartphone shipments increased by 5% to 77.4 million units.
2024年,市场增长4%,总计2.85亿单位,维沃领先,华威增长37%。
For 2024, the market saw a 4% increase, totaling 285 million units, with Vivo leading and Huawei growing by 37%.
分析员预测2025年超过2.9亿个单位。
Analysts predict over 290 million units in 2025.