中国企业眼看德国大众工厂, 尽管存在政治障碍, 目的是在欧洲扩张。 Chinese firms eye Volkswagen factories in Germany, aiming to expand in Europe despite political hurdles.

据报告,中国买家正寻求购买关闭德国大众汽车厂,目的是扩大中国在欧洲汽车业的影响力。 Chinese buyers are reportedly looking to purchase closing Volkswagen factories in Germany, aiming to expand China's influence in the European auto industry. 此举可使中国电动汽车制造商绕过欧盟的关税, This move could allow Chinese electric vehicle makers to bypass EU tariffs but poses political challenges due to Volkswagen's importance in Germany. 这种情况增加了德国已经不确定的政治格局的复杂性。 The situation adds complexity to Germany's already uncertain political landscape.