芝加哥消防局被控在车辆事故中 掩盖了救护人员失去知觉的行为 Chicago Fire Department accused of covering up paramedic's unconsciousness in vehicle incident.

芝加哥消防局(CFD)的一份报告指控消防局伪造文件,以保护在车辆轮子上昏迷不醒的助理副医务主任。 A Chicago Fire Department (CFD) report accuses the department of falsifying documents to protect an assistant deputy chief paramedic found unconscious at the wheel of a vehicle. 监察长建议采取严厉的惩戒行动,但解盟只发出一次停职和训斥。 The Inspector General recommended strong disciplinary actions, but the CFD only issued one suspension and reprimands. 急救人员在调查期间退休了 The paramedic retired during the investigation.