奥地利隐私团体Noyb指控中国公司非法向中国传输数据。
Austrian privacy group Noyb files complaints against Chinese firms for allegedly illegal data transfers to China.
奥地利的一个隐私团体Noyb对TikTok、Shein、小美和其他中国公司提出投诉,指控它们非法将欧洲用户数据传送到中国。
An Austrian privacy group, Noyb, has filed complaints against TikTok, Shein, Xiaomi, and other Chinese firms, accusing them of unlawfully transferring European users' data to China.
该集团以中国的数据保护标准不符合欧盟条例为由,要求罚款最高达这些公司全球收入的4%,并暂停数据转让。
The group seeks fines of up to 4% of the companies' global revenue and the suspension of data transfers, citing that China's data protection standards do not meet EU regulations.
根据欧盟的GDPR,向几个欧洲国家提出了投诉。
Complaints were filed in several European countries under the EU's GDPR.