悉尼的火车服务因工人因工资要求而罢工而严重中断。 Sydney's train services were severely disrupted by a workers' strike over pay demands.

由于铁路工会因薪酬纠纷罢工，悉尼的火车服务于 1 月 15 日面临重大中断。 Sydney's train services faced major disruptions on January 15 due to a strike by rail unions over a pay dispute. 工会要求在四年内加薪 32%，而新南威尔士州政府则提出 15%。 The unions demand a 32% pay increase over four years, while the NSW government offers 15%. 超过 80% 的服务受到影响，有数百次取消和延误。 Over 80% of services were affected, with hundreds of cancellations and delays. 政府敦促通勤者避免旅行，并警告情况会恶化。 The government urged commuters to avoid travel and warned of worsening conditions. 工会拒绝了这一提议，谈判仍在继续，预计会有进一步的中断。 The unions have rejected the offer, and negotiations continue, with further disruptions expected.