民意调查显示,在特朗普的第二个任期内,对司法部和联邦调查局保持中立的信心很低,对内阁的人选意见不一。
Poll shows low confidence in DOJ and FBI neutrality under Trump's second term, with divided views on Cabinet picks.
美国只有20%的成人“极端”或“非常”相信司法部和联邦调查局将在当选总统唐纳德·特朗普的第二个任期内公平、无党派地采取行动。
A recent AP-NORC poll found that only about 20% of U.S. adults are "extremely" or "very" confident that the Department of Justice and FBI will act fairly and nonpartisan under President-elect Donald Trump's second term.
民意调查还显示,许多美国人对特朗普高调内阁提名人持负面看法,尽管各种观点大不相同。
The poll also showed that many Americans have a negative view of Trump's high-profile Cabinet nominees, though opinions vary widely.
尽管特朗普及其盟友提出批评, 大约一半的美国人对机构的中立不有信心,
Despite criticism from Trump and his allies, about half of Americans are not confident in the agencies' neutrality, with a third expressing some confidence.
Robert F. Kennedy Jr.的提名在共和党人中仍然很受欢迎。
Robert F. Kennedy Jr.'s nomination remains popular among Republicans.