威尔士王妃凯特·米德尔顿 （Kate Middleton） 宣布她在癌症治疗后处于缓解期。 Kate Middleton, the Princess of Wales, announces she is in remission after cancer treatment.

威尔士王妃凯特·米德尔顿 （Kate Middleton） 宣布她的癌症正在缓解。 The Princess of Wales, Kate Middleton, announced that her cancer is in remission. 她在 9 月完成了化疗，并向她接受治疗的皇家马斯登医院的工作人员表示感谢。 She finished chemotherapy in September and expressed gratitude to the staff at The Royal Marsden Hospital, where she received treatment. Middleton 现在是该医院的联合赞助人，旨在支持研究和患者护理。 Middleton, now a joint patron of the hospital, aims to support research and patient care. 她期待着未来充实的一年，专注于自己的康复。 She looks forward to a fulfilling year ahead, focusing on her recovery.