2024年1月,加拿大处理了关税威胁、肉重量诉讼和癌症治疗投资等问题。 In January 2024, Canada addressed tariff threats, meat weight lawsuits, and invested in cancer treatments.

在2024年1月, iNFOnews.ca的读者讨论了各种故事, 包括自由党领导人候选人缩小, 一名面临停职的律师, 和更严格的分心驾驶规则. In January 2024, various stories were discussed by iNFOnews.ca readers, including the narrowing of Liberal leadership candidates, a lawyer facing suspension, and stricter distracted driving rules. 财政部长表示加拿大准备对潜在的美国关税作出回应, 而一项集体诉讼指控大型商店销售体重不足肉。 The Finance Minister stated Canada is ready to respond to potential U.S. tariffs, while a class-action lawsuit accuses major stores of selling underweight meat. 此外,安大略省还投资于新的前列腺癌治疗,布雷顿角的一场房屋火灾获得了社区支持。 Additionally, Ontario invests in new prostate cancer treatments, and a house fire in Cape Breton garnered community support.