4名17-18岁青少年在马萨诸塞州因枪击而被捕,枪击造成1名18岁儿童受伤。 Four teens, ages 17-18, arrested in Massachusetts for a shooting that left an 18-year-old injured.

在马萨诸塞州Brookline,4名青少年因枪击事件被捕,枪击造成一名18岁少年无生命危险受伤。 Four teenagers were arrested in Brookline, Massachusetts, in connection with a shooting that left an 18-year-old with non-life-threatening injuries. 一名来自Roslindale的17岁少年面临指控,包括企图谋杀的武装攻击,另外两名来自Brookline的青少年和一名来自Endeham的青少年被指控在事后为从犯。 A 17-year-old from Roslindale faces charges including armed assault with intent to murder, while two other teens from Brookline and one from Needham are charged with being accessories after the fact. 受害者是在布里格姆和妇女医院被发现的。 The victim was found at Brigham and Women’s Hospital. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.