帝亚吉欧 （Diageo） 将生啤价格上调 6 美分，面临可能因酒吧关闭而受到批评。 Diageo raises draught pint prices by six cents, facing criticism over potential pub closures.

主要酒类生产商帝亚吉欧将从 2 月 3 日开始将生啤酒的价格提高 6 美分。 Diageo, a major alcohol producer, is raising the price of draught pints by six cents, starting February 3. 这一举动受到爱尔兰Vintners联合会(VFI)的批评,该联合会声称该行业已经面临高昂成本,并可能看到更多的酒吧关闭。 This move has been criticized by the Vintners' Federation of Ireland (VFI), which claims the industry is already struggling with high costs and may see more pub closures. VFI 呼吁政府减免，包括降低税收和降低成本，以帮助维持酒吧业。 The VFI is calling for government relief, including lower taxes and reduced costs, to help sustain the pub sector.