Veritas局和SGS正在进行合并谈判,有可能在质量控制方面产生全球领导者。 Bureau Veritas and SGS are in merger talks, potentially creating a global leader in quality control.

法国测试和检查公司Veritas局正在与设在瑞士的同一领域全球领先者SGS进行合并谈判。 Bureau Veritas, a French testing and inspection firm, is in talks to merge with SGS, a global leader in the same field based in Switzerland. 两家公司都确认正在进行讨论,但尚未达成协议。 Both companies confirm discussions are underway, though no agreement has been reached yet. 潜在的合并可能会在全世界的质量控制和保证服务中造成一个主要角色。 The potential merger could create a major player in quality control and assurance services worldwide.