随着 TikTok 面临美国禁令,用户转向中国应用 RedNote,从而提高了它的受欢迎程度。
As TikTok faces a U.S. ban, users turn to Chinese app RedNote, boosting its popularity.
由于 TikTok 可能在 1 月 19 日之前在美国面临禁令,用户纷纷涌向小红书,也称为 RedNote,这是一款类似于 TikTok 和 Instagram 的中国应用程序。
As TikTok faces a potential ban in the US by January 19, users are flocking to Xiaohongshu, also known as RedNote, a Chinese app similar to TikTok and Instagram.
在中国拥有约 3 亿用户的小红书飙升至美国 Apple App Store 的榜首。
Xiaohongshu, which has around 300 million users in China, surged to the top of the US Apple App Store.
自称“TikTok 难民”的 TikTok 用户正在加入,尽管该应用程序主要使用普通话。
TikTok users, calling themselves "TikTok refugees," are joining despite the app being primarily in Mandarin.
该应用程序提供照片分享和短视频的组合,吸引那些在禁令截止日期之前寻找替代品的人。
The app offers a mix of photo-sharing and short videos, appealing to those looking for alternatives before the ban deadline.