两名爱尔兰男子因威胁勒索41 000欧元而被监禁6年以上。
Two Irish men are jailed for over six years for extorting €41,000 through threats.
来自爱尔兰Monaghan的两名男子Alan Fitzsimons(47)和Dominic Dynes(53)因威胁其子欠危险人物钱,勒索一名男子100 000欧元而被监禁。
Two men from Monaghan, Ireland, Alan Fitzsimons (47) and Dominic Dynes (53), were jailed for extorting €100,000 from a man by threatening that his son owed money to dangerous individuals.
受害者的儿子据称参与洗钱活动,他支付了41 000欧元,但继续收到要求。
The victim, whose son was allegedly involved in a money laundering operation, paid €41,000 but continued to receive demands.
菲茨西蒙斯在服罪以威胁要求金钱之后,被判处4年零10个月徒刑,而戴恩斯则被判处6年半徒刑,法官指出受害者受到了真正的威胁和恐惧。
After pleading guilty to demanding money with menace, Fitzsimons was sentenced to four years and ten months, while Dynes received six and a half years, with the judge noting the real threat and fear instilled in the victim.