德克萨斯州州长阿博特下令在特朗普就职典礼上全员制旗, 违背拜登的半员工哀悼指令. Texas Governor Abbott orders flags at full-staff for Trump's inauguration, defying Biden's half-staff mourning directive.

得克萨斯州州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)下令在唐纳德·特朗普(Donald Trump)就职典礼时全员悬挂州旗, Texas Governor Greg Abbott ordered state flags to be flown at full-staff for Donald Trump's inauguration, despite President Biden's directive to keep flags at half-staff for 30 days in mourning for former President Jimmy Carter. 此举凸显了Abbott和Biden之间的政治紧张关系,Abbott强调,尽管哀悼期仍在继续,仍有必要庆祝Trump的就职典礼。 This move highlights the political tension between Abbott and Biden, with Abbott emphasizing the need to celebrate Trump's inauguration despite the ongoing mourning period.