索尼捐赠500万美元 援助南加州的野火救援 与其他主要捐赠者一起
Sony donates $5M to aid in Southern California wildfire relief, joining other major donors.
Sony捐赠了500万美元援助南加州的野火救济工作, 火灾造成24人死亡, 23人失踪,
Sony has donated $5 million to aid wildfire relief efforts in Southern California, where the fires have caused 24 deaths, left 23 missing, and destroyed over 12,000 structures.
这些资金将支持第一反应者、社区救济、重建工作和雇员援助方案。
The funds will support first responders, community relief, rebuilding efforts, and employee assistance programs.
索尼的首席执行官吉田健一郎(Kenichiro Yoshida)和总统Totoki(Hiroki Totoki)承诺不断提供支持,与其他主要捐助者如迪斯尼、NFL和沃尔玛(Walmart)一起承诺提供持续支持。
Sony's CEO, Kenichiro Yoshida, and President, Hiroki Totoki, pledged ongoing support, joining other major donors like Disney, NFL, and Walmart.