在阿拉帕霍埃盆地的滑雪巡逻员投票加入工会,寻求更好的工资和福利。 Ski patrollers at Arapahoe Basin vote to unionize, seeking better wages and benefits.

在阿拉帕霍埃盆地的滑雪巡视员投票加入工会,加入美国通讯工作者。 Ski patrollers at Arapahoe Basin have voted to unionize, joining the Communication Workers of America. 这与滑雪业的增长趋势相同,巡逻人员在几个度假胜地寻求更好的工资和福利。 This follows a growing trend in the ski industry, with patrollers at several resorts seeking better wages and benefits. 阿拉帕霍埃盆地支持有竞争力的工资和良好福利,但尊重巡逻人员关于工会化的决定。 Arapahoe Basin supports competitive wages and good benefits but respects the patrollers' decision to unionize. 新的工会旨在改善工作条件,为滑雪巡逻员提供更强的谈判能力。 The new union aims to improve working conditions and provide stronger negotiation power for ski patrollers.