俄罗斯警告说,与亚美尼亚的关系因亚美尼亚寻求加入欧盟而出现复杂问题。 Russia warns of complications in relations with Armenia over its pursuit of EU membership.

俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫将俄罗斯和亚美尼亚之间的关系描述为复杂,援引亚美尼亚在集体安全条约组织内的行动及其加入欧盟的愿望,拉夫罗夫说这与其加入欧亚经济联盟不符。 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov has described relations between Russia and Armenia as complicated, citing Armenia's actions within the Collective Security Treaty Organization and its desire to join the EU, which Lavrov says is incompatible with its membership in the Eurasian Economic Union. 拉夫罗夫强调,亚美尼亚决定争取加入欧盟是其主权选择,但警告其所涉的复杂性。 Lavrov emphasized that Armenia's decision to pursue EU membership is its sovereign choice but warned of the complexities involved. 亚美尼亚总理尼科勒·帕希尼扬(Nikol Pashinyan)指出,任何欧盟成员资格都必须在全民投票中获得批准。 Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan has stated that any EU membership would require approval in a referendum. 欧盟已表示支持这一进程,加强与亚美尼亚的联系,讨论签证自由化和增加财政援助。 The EU has expressed support for this process, strengthening ties with Armenia and discussing visa liberalization and increased financial aid.