Richard Dalton被控纵火, 他在Falconlanding公寓纵火造成20多名居民流离失所,
Richard Dalton was charged with arson after a fire he set displaced over 20 residents at Falcon Landing Apartments.
1月6日罗切斯特Falconlanding公寓发生火灾, 超过20名居民流离失所,
A fire at Falcon Landing Apartments in Rochester on January 6 displaced over 20 residents.
罗彻斯特警察局发现这起大火造成严重破坏,是46岁的Richard Dalton故意纵火的。
The Rochester Police Department found the fire, which caused significant damage, was intentionally set by 46-year-old Richard Dalton.
最初,Dalton声称起火时,他用香烟睡着了,但有证据表明,他故意点火。
Initially, Dalton claimed the fire started when he fell asleep with a cigarette, but evidence suggested he deliberately started the fire.
道尔顿被指控犯有一级和三级纵火罪 下个月就要回到法庭
Dalton was charged with first and third-degree arson and is due back in court next month.
美国红十字会向流离失所的居民提供了援助。
The American Red Cross assisted the displaced residents.