一个恢复了300年的香港村Lai Chi Wo正在通过有机耕作和新作物恢复活力。 A restored 300-year-old Hong Kong village, Lai Chi Wo, is reviving with organic farming and new crops.

1960年代因工业化而被遗弃的300年的香港农庄Lai Chi Wo村正在回潮。 A 300-year-old Hong Kong farming village, Lai Chi Wo, abandoned in the 1960s due to industrialization, is seeing a comeback. 非政府组织、大学和政府的一项长达十年的项目投资了约1亿港元,以恢复村落,吸引居民返回。 A decade-long project by NGOs, universities, and the government has invested around HK$100 million to restore the village and attract residents back. " 可持续莱志和 " 方案引入了咖啡等新作物,并支持有机耕作,将原住居民和新居民吸引到该地区。 The Sustainable Lai Chi Wo program has introduced new crops like coffee and supports organic farming, drawing both original and new residents to the area.