威廉王子和凯特・米德尔顿 成为伦敦著名的皇家马斯登医院的赞助人
Prince William and Kate Middleton become patrons of London's renowned Royal Marsden Hospital.
威尔士王子和公主已成为皇家马斯登医院的赞助人,该医院是伦敦的一个主要癌症中心,以创新治疗和研究闻名。
The Prince and Princess of Wales have become patrons of the Royal Marsden Hospital, a leading cancer center in London, known for its innovative treatments and research.
该医院被护理质量委员会评为杰出医院,具有长期的皇家联系,凯特·米德尔顿本人在那里接受治疗。
The hospital, rated outstanding by the Care Quality Commission, has a long royal connection, with Kate Middleton herself receiving treatment there.
最近,该医院公布了使用机器人制导的活体检查技术进行的一项研究,强调医院致力于推进癌症护理。
Recently, the hospital unveiled a study using a robot-guided biopsy technique, highlighting its commitment to advancing cancer care.