MI5发布最高机密档案 透露来自英国双面间谍菲尔比和布伦特的口供 MI5 releases top-secret files revealing confessions from British double agents Philby and Blunt.
军情五处(MI5)的绝密文件首次公布,其中详细记录了臭名昭著的英国双重间谍金·菲尔比(Kim Philby)和安东尼·布朗特(Anthony Blunt)的供词。 Top-secret MI5 files detailing confessions from notorious British double agents Kim Philby and Anthony Blunt, who spied for the Soviet Union, have been released for the first time. 这些档案,包括Philby1963年的供词,揭示了他们从1930年代到1950年代的间谍活动的程度。 The files, including Philby's 1963 confession, reveal the extent of their espionage activities from the 1930s to the 1950s. 菲尔比承认他会再次窥探 相信忠于朋友比忠于他的国家更重要 Philby admitted he would have spied again, believing loyalty to friends was more important than to his country. 这些文件是国家档案馆新展览的一部分,题为“MI5:官方机密”。 The documents are part of a new exhibition at the National Archives titled "MI5: Official Secrets."