印度棕榈油进口在12月急剧下降,超过廉价大豆油进口。
India's palm oil imports fell sharply in December, overtaken by cheaper soybean oil imports.
印度棕榈油进口在2024年12月暴跌, 原油棕榈油下降47%, 棕榈油下降25%,
India's palm oil imports plummeted in December 2024, dropping 47% for crude palm oil and 25% for RBD palmolein, due to a surge in cheaper soybean oil imports from South America.
在大额价格折扣的驱动下,大豆油进口量翻了一番以上,达到420 000吨。
Soybean oil imports more than doubled to 420,000 tonnes, driven by large price discounts.
这一转变将棕榈油的市场份额减少到42%,而大豆和向日葵油等精炼油则占进口的58%。
This shift reduced palm oil's market share to 42%, while refined oils like soybean and sunflower oil captured 58% of imports.
总体而言,植物油进口总量略有下降,降至123万吨,反映出价格更具竞争力的石油趋势。
Overall, total vegetable oil imports slightly declined to 1.23 million tonnes, reflecting a trend towards more competitively priced oils.