北卡罗来纳州医院限制年轻访客阻止流感、RSV和COVID-19传播。
Hospitals in North Carolina restrict young visitors to curb flu, RSV, and COVID-19 spread.
北卡罗来纳州和南卡罗来纳州医院正在实行临时访客限制,以遏制流感、RSV和COVID-19等呼吸道疾病的传播。
North Carolina and South Carolina hospitals are imposing temporary visitor restrictions to curb the spread of respiratory illnesses like flu, RSV, and COVID-19.
除临终护理外,新保健与住院保健分别禁止13或12岁以下儿童到医院看病。
Novant Health and Atrium Health are barring children under 13 or 12, respectively, from visiting hospitals, with exceptions for end-of-life care.
Prisma Health和Bon Secours St. Francis也限制16岁以下的游客。
Prisma Health and Bon Secours St. Francis are also restricting visitors under 16.
保健官员鼓励接种疫苗和良好的卫生,以帮助缓解呼吸道疾病的激增。
Healthcare officials encourage vaccinations and good hygiene to help mitigate the surge in respiratory illnesses.