夏威夷报告,未接种疫苗的学生增加了25%,引起人们对疾病爆发的担忧。 Hawaii reports a 25% rise in unvaccinated students, raising concerns over disease outbreaks.

夏威夷卫生官员对2023-2024学年未接种疫苗的学生人数增加25%感到震惊,其中39 583名学生缺乏所需疫苗。 Hawaii health officials are alarmed by a 25% rise in unvaccinated students for the 2023-2024 school year, with 39,583 students lacking required vaccines. 这一增加与宗教和医疗豁免以及对百日咳和潜在麻疹爆发的关切有关。 The increase is linked to religious and medical exemptions and concerns over pertussis and potential measles outbreaks. 在全国范围内,只有不到93%的幼儿园儿童完全接种了疫苗,从2019-2020年的95%降至2019-2020年的95%,而豁免率从3%提高到3.3%。 Nationwide, fewer than 93% of kindergarteners are fully vaccinated, down from 95% in 2019-2020, while exemptions rose to 3.3% from 3%. 官员正在努力对家庭进行教育,改善疫苗获取情况。 Officials are working to educate families and improve vaccine access.