吉他家Sophie Lloyd 开始LA的表演 将收益捐给野火救援工作 Guitarist Sophie Lloyd proceeds with LA show, donating proceeds to wildfire relief efforts.

尽管洛杉矶持续发生野火, 吉他手苏菲·劳埃德(Sophie Lloyd)证实她在1月16日在Wiskey A Go Go的首次美国独奏节目将持续进行。 Despite ongoing wildfires in Los Angeles, guitarist Sophie Lloyd confirms her first US solo show at the Whiskey A Go Go on January 16 will proceed. 来自售票和商品的收益将支持野火救济,使洛杉矶消防局和帕萨迪纳人类慈善机构受益,后者正在照料400多只动物。 Proceeds from ticket sales and merchandise will support wildfire relief, benefiting the Los Angeles Fire Department and the Pasadena Humane charity, which is caring for over 400 animals. Lloyd的目的是在这个困难时刻支持社区。 Lloyd aims to support the community during this difficult time.