德国豪华汽车销售在2024年暴跌,特别是在中国和德国,在经济不稳定的情况下。 German luxury car sales slump in 2024, especially in China and Germany, amid economic uncertainty.

德国豪华汽车制造商,如BMW、Mercedes-Benz和Porsche,2024年销售额下降,特别是在中国和德国,原因是经济不稳定。 German luxury carmakers like BMW, Mercedes-Benz, and Porsche saw sales drop in 2024, especially in China and Germany, due to economic uncertainty. 全球宝马的销售下降2.3%,中国和德国下降幅度较大。 BMW's sales fell by 2.3% globally, with steeper declines in China and Germany. 梅塞德斯-奔驰和保时捷各报告下降3%,而奥迪的销售额在中国下降12%,在德国下降21%。 Mercedes-Benz and Porsche each reported a 3% drop, while Audi's sales dropped by 12% in China and 21% in Germany. 尽管总体下降,BMW的电动车辆销售量在全球上升了13.5%,但Mercedes-Benz的电池电力销售量下降了23%。 Despite overall declines, BMW's electric vehicle sales rose by 13.5% globally, but Mercedes-Benz saw its battery-electric sales fall by 23%. 中国消费者正在转向国内EV品牌,对外国汽车制造商产生影响。 Chinese consumers are shifting towards domestic EV brands, impacting foreign carmakers.