巴吞鲁日的两枪射击造成一名妇女死亡,另一名男子于星期一深夜受重伤。 A double shooting in Baton Rouge left one woman dead and another man critically injured late Monday night.

星期一深夜在Baton Rouge发生了两起枪击事件,造成一名30岁的妇女Tyesha Branaugh死亡,一名男子伤势严重。 A double shooting occurred in Baton Rouge late Monday night, resulting in the death of a 30-year-old woman, Tyesha Branaugh, and leaving a man in critical condition. 事件发生在晚上11时15分左右,在北15街。 The incident happened around 11:15 p.m. on North 15th Street. 警察尚未查明任何嫌疑犯或动机。 The police have not yet identified any suspects or motives. 任何人如掌握情报,请与巴吞红色警察局暴力犯罪股或犯罪制止者联系。 Anyone with information is urged to contact the Baton Rouge Police Department's Violent Crimes Unit or Crime Stoppers.