加拿大特别工作组监测自由党领导人对外国干预的竞赛,确保公平的投票。
Canada's task force monitors Liberal leadership race for foreign interference, ensuring fair voting.
加拿大选举情报工作队包括来自加拿大安全情报局、加拿大皇家骑警和其他机构的代表,它正在监测自由党领导人的竞选情况,以寻找任何外国干涉的迹象。
Canada's Elections Intelligence Task Force, which includes representatives from CSIS, RCMP, and other agencies, is monitoring the Liberal party's leadership race for any signs of foreign interference.
自由党的投票仅限于拥有永久居民、公民或印第安人法地位的成员,目的是防止选民欺诈。
The Liberal party has limited voting to members with permanent resident, citizen, or Indian Act status, aiming to prevent voter fraud.
3月9日结束的领导人竞选将决定加拿大下一任总理。
The leadership race, which concludes on March 9, will determine Canada's next prime minister.
工作队将向所有候选人介绍外国干涉和保护战略的情况,并计划将这些措施扩大到得到承认的政党未来的领导层竞赛。
The task force will provide briefings on foreign interference and protective strategies to all candidates, with plans to extend these measures to future leadership contests of recognized political parties.