不列颠哥伦比亚州法官规定彩票获奖者不必与同事分享2M美元,
BC judge rules lottery winner doesn't have to share $2M with coworkers, dismissing their claim.
不列颠哥伦比亚州最高法院的一名法官裁定,Mandeep Singh Maan不必与同事分享200万美元的彩票中奖,因为同事声称彩票是他们工作场所人才库的一部分。
A BC Supreme Court judge ruled that Mandeep Singh Maan does not have to share his $2 million lottery win with his coworkers, who claimed it was part of their workplace pool.
法官同意Maan的意见,即胜票是单独购买的,不是集体资金,因为没有书面协议或记录。
The judge agreed with Maan that the winning ticket was purchased individually, not with group funds, due to a lack of a written agreement or records.
同事的法律申诉被驳回,他们负责支付法院费用。
The coworkers' legal claim was dismissed, and they are responsible for court fees.