一名75岁男子在1月10日南布鲁克附近横贯加拿大公路的卡车坠毁事件中死亡。
A 75-year-old man died in a truck crash on the Trans-Canada Highway near South Brook on Jan. 10.
2025年1月10日, 一名75岁男子在南布鲁克附近的横贯加拿大高速公路上坠毁, 身亡。
A 75-year-old man died in a single-vehicle crash on the Trans-Canada Highway near South Brook on January 10, 2025.
卡车越过一个堤岸,于上午10时左右在恶劣的天气条件下降落,包括可见度降低和道路滑滑。
The truck went over an embankment and landed on its side around 10 a.m. under poor weather conditions, including reduced visibility and slippery roads.
紧急服务处发现外面有三名乘客,内部有两名乘客,包括司机。
Emergency services found three passengers outside and two inside, including the driver.
尽管CPR作出了努力,但该男子在现场死亡。
Despite CPR efforts, the man died at the scene.
该调查涉及一名碰撞重建学家,目前正在进行中。
The investigation, involving a collision reconstructionist, is ongoing.